时间:2016-12-13来源:本站原创作者:佚名

这啵(bòu)儿、那啵(bòu)儿”、“郎(láng)嘅(gě)”、“嗨(hāi)甲(jiǎ)”的。一听,那就是说的黄都方言,十有八九说话者是黄都人。

1.跟陌生人见面:

“你是哪啵(bòu)儿的呀?整哪样子的呀?”

2.找人或东西:

“呆哪啵(bòu)儿呀?有冇(mǎo)得?”

3.找到人或东西后:

“待这啵(bòu)儿、待那啵”(bòu)儿。

4.询问:

“你郎(láng)嘅(gě)了?”。

5.喜欢带““嗨(hāi)和甲(jiǎ)”,如:

“嗨甲、嗨凶、嗨热、嗨红、嗨香、嗨了不起、嗨气人”;

“读书甲、气力甲、红得甲、肉香得甲”。

6.喜欢带“噻(sāi)”,如:

“是噻”,“舒服噻”,“要得噻”。

7.喜欢带“闷实”,如:

“你闷实干、闷实学、闷实煮、闷实往前走?”。

8.评价人:

把说话不文明的说成“苗头戳(cuó)脑(lǎo)的”。把不讲卫生的说成“花鼓躐(lī)稀”。把事情表白不清的叫“说不抻(cēn)展”。把本分踏实的人说成“憨不遛丘的”。口吃的人叫“紧巴啷(lāng)”。把做事霸道的叫“马倒干、鼓倒来”。把精神不佳的人叫“软包兜、威妥妥”。把害羞,见不得大场合的人叫“出不得责、爱口失羞的”。做事鬼鬼祟祟的叫“悄悄咪咪的”。

9.夸人:

夸人聪明说“好狡(jiǎo)呕(ǒu)”。夸人灵活说“好翘办、好麻遛(liu)”。夸人一学就会叫“好眼巧”。夸人见机行事说“好搅灵,太观火了”。夸人干脆说“好劈脱”。夸人爱帮忙说“好近便”。夸人能干说“那人好甲呦”。夸老年人身体好说“好力禄、”。说人身体瘦“好啷(lāng)”。

10.在吃的方面,如:

“吂(māng)饭”。

宝宝“吃吂吂”了

盖上锅盖煮饭叫“恐饭”。吃饭叫“期饭”。肉叫“嘎嘎”。杀猪叫“洗猪”,杀猪时第一顿吃肉叫“吃刨猪汤”。玉米饭叫“面面饭”。小孩吃面条或粉叫吃“夫夫儿”。把糯米做成像馒头似的(但有馅儿),叫“汤包”,再在上面用红米顶上的叫“红帽子粑粑”。把大米做成像贴饼子似的,叫泡粑,把血豆腐叫“财血”。吃饭时夹菜叫“拧菜”。把猪头称为“猪脑壳”。把红苕叫“山萝卜”。把红烧肉叫“墩(dēn)子肉”。

11.互相称呼的:

老公称老婆叫“女宾”。老婆称老公“男宾”。哥姐称弟弟叫“毛”或“第”。哥姐称妹妹叫“妹”或“大”。弟弟妹妹称哥哥叫“锅”(可以用来做饭,不会挨饿哈哈)。外公(外婆)叫“嘎公(婆)”。舅爷爷舅奶奶也叫“嘎公(婆)”。爷爷奶奶叫“公,把”。姑姑,姑父叫“liāng孃,姑爷”。祖爷爷祖奶奶叫“老祖公,老祖婆”。姑奶奶叫“故婆”。二叔三叔叫“二爷,鳃(sāi)爷”。二婶三婶叫“二娘,三娘”。大姨,小姨叫“大孃iāng”。大姨父,小姨夫叫“爷”,岳父叫“亲爷”或者“老丈”(谱够大吧哈哈)。

12.衣食住行:

把拖鞋叫“杀脚(jió)鞋(hái)”。把被子叫“铺成(cén)”。把口袋上的绳子叫“系系(xì)”。把绳子叫“索索”。把穿的背心叫做“挎挎儿”。把短裤称为“摇裤”。把开岔的裤子称为“岔岔裤”。没开岔的裤子称作“裆裆裤”。

把拳头说成“定鼓崽”。小孩睡觉称作“睡搞(gǎo)吿”。人被摔倒说成“跩(zhuāi)高子”。把吵架称为“搞口”。孩子生病叫“逗啰嗦”。把事情发生时叫“起较了”。凭空猜测叫“背估”。事情出乎预料叫“俺都俺不到”。无故挑起事端或无故发火的叫“无凭三故”。把明摆的事情称作“摆明齐白、撑明鼓眼”。不情愿但又无法推脱的事情叫“逼(bī)到起”。把事情做砸了说成“坏菜了”。做生意亏本叫“折(sé)皮了、瀚深了”。丢脸叫“少皮”。事情不好做叫“老办哦”。对吝啬的人叫“狗甲”。把有钱的人家叫“过得”。把没钱的人家叫“过不得”。被别人惹生气叫“气日火了或气烂火了”。

把十分挨紧的东西称为“愈贴”。把松散的东西称为“乔头壳脑”。把没味道叫“淡piàpià”。把酸的不正常的东西叫“酸甲甲”。把苦的不正常的东西叫“苦茵茵”。形容某人很凶叫“恶纠纠”。把孩子哭叫“嘻猫”。骂嬉皮笑脸的孩子叫“嘻二狗”。对很少来访的客人说“好稀痕”。把办喜事叫做“过事务”。把办喜事的日期叫“期程”。小孩满月吃满月酒叫“送月粮”。男孩子找对象叫“安顿”。姑娘找对象叫“落人户”。孩子都成家了称作“上岸(gàn)了”。把怀孕叫做“kǔ起”。

把大年30叫做“过小年”。把元宵节叫做“过大年”。把鬼节叫做“七月半或中元节”。

13.其他:

把蜻蜓叫做“点点”。把青蛙叫做“奇麻”。把癞蛤蟆叫做“癞夹宝”。把蚯蚓叫做“曲(qió)蟮(sàn)儿”。把螃蟹叫做“盘海”。把萤火虫叫做“亮火虫儿”。把蜘蛛叫做“责蛛”。把螳螂叫做“马拦桥”。把蛐蛐或蝈蝈叫做“土叫鸡”。把喜鹊叫做“雅雀”。把乌鸦叫做“老哇”。

把西红柿叫做“海全儿”。把南瓜叫做“荒瓜”。把菠菜叫做“甜菜”。把玉米叫做“包卜”。把辣椒叫做“海椒”。把樱桃叫做“恩珠”。把海棠叫做“花红”。把土豆叫做“洋芋”。把草丛叫做“lōnglōng”。









































北京哪家治疗白癜风正规
北京白癜风治疗方法

转载请注明原文网址:http://www.jiadikaiguan.com/hlbst/3814.html
------分隔线----------------------------